lunes, abril 30, 2007

Devolución de antigua estatua romana a Libia

Italia devolverá a Libia una estatua antigua romana que había sido sustraída de su antigua colonia norafricana, un gesto con el cual espera ayudar a su propia campaña para recuperar antigüedades que presuntamente le fueran robadas.
La estatua de la diosa Venus, que data del siglo II, fue hallada por soldados italianos en 1913 cerca de las ruinas del asentamiento grecorromano de Cirene, en la costa libia, dijo el martes el Ministerio de Cultura. Actualmente se encuentra en el Museo Nacional Romano en la capital italiana. La figura de mármol sin cabeza de la diosa del amor es copia de una estatua griega que nunca ha sido hallada. Fuente aquí (Todito.com, 24/04/07).

Unos frescos romanos en Londres...

Un equipo de arqueólogos británicos halló una serie de raros frescos romanos pintados hace más de 1.900 años en un edificio del centro de Londres. Las pinturas, que fueron halladas en un restaurante italiano en la céntrica Lime Street, muestran racimos de uvas púrpuras y pinzones dorados. Se lograron hallar al menos 2.000 fragmentos, todos ellos que datan del 120 AC. Los expertos estiman que formaban parte de una serie de frescos de una vivienda que perteneció en el pasado a un rico mercader romano en Londinium, el sitio de la actual capital británica. Fuente aquí (25/04/07, Ansalatina.com)

sábado, abril 28, 2007

La ciudad romana de Allon (Villajoyosa-Alicante)

Un grupo de arqueólogos ha descubierto los restos de la buscada ciudad romana de Allon, origen urbano de la actual Villajoyosa (Alicante). 'Estamos ante el hallazgo arqueológico romano más importante de España en la última década'. Este hallazgo permite 'completar' el libro tercero de cartografía del griego Estrabón (siglo I d.C.), quien citaba cuatro entidades urbanas con categoría de municipium en la hoy provincia de Alicante: Ilici (Elche), Lucentum (Alicante), Dianium (Denia) y Allon. 'Sabíamos que existía, sólo faltaba localizarla'.
Termas de época Flavia. Su estado de conservación es 'alucinante'. Incluye sillares y estancias utilizadas como piscinas de agua fría y caliente, las canalizaciones de los sistemas de calefacción y desagüe, y las estancias de los esclavos cuyo trabajo permitía el funcionamiento de estas dependencias. Este descubrimiento se suma a la torre de San José, el monumento funerario de la época 'también mejor conservado' de la Comunitat Valenciana. Fuente aquí. (EFE, 27/04/07) o aquí (Elmundo.es, 27/04/07)

Se desconoce el estado de los yacimientos submarinos...

La dirección de este territorio protegido, Parque Nacional de las Islas Atlánticas, ha encargado a una empresa especializada en arqueología submarina el rastreo de sus aguas para comprobar la existencia y estado de conservación de los restos de los naufragios ocurridos desde la época romana hasta nuestros días. Los arqueólogos comenzarán la prospección por Cíes partiendo de una detallada documentación que identifica una veintena de pecios en esa área... Sí que a lo largo de estos años se han producido hallazgos relevantes: desde anillos de oro hasta lingotes de metales nobles, y a escasa profundidad y muy cerca de la costa. Fuente: El Faro de Vigo

Gades, una ciudad romana...

La ciudad holandesa de La Haya ha sido escenario del fallo del jurado de los Premios Unión Europea-Europa Nostra de Patrimonio Cultural 2006. Un yacimiento arqueológico gaditano aparece en el prestigioso listado de distinciones. La Casa del Obispo, aparece en la relación de premiados con una mención de honor, junto a emplazamientos patrimoniales e históricos de diversas ciudades de Europa. En esta convocatoria se han presentado 158 realizaciones de 32 países europeos, para distinguir a las mejores actuaciones en restauración y rehabilitación de patrimonio arquitectónico, conservación de paisajes culturales, coleccionismo de arte, recuperación de sitios arqueológicos, estudios relacionados con el patrimonio y dedicación individual o colectiva a la conservación. Fuente: La Voz (27, 04/07, lavozdigital.es)

viernes, abril 27, 2007

Piezas ibéricas de Jaén...

El Museo Provincial de Jaén ha realizado préstamos de varias piezas arqueológicas ibéricas de gran valor a los museos de Almería, Santa Cruz de Toledo y al Museo Arqueológico Nacional, así como a la Diputación de Ávila.
En concreto, la escultura 'Grifomaquia' del conjunto escultórico ibérico de Porcuna ha sido cedida al Museo Arqueológico Nacional de Madrid para la exposición 'El héroe y el monstruo' que abrirá sus puertas el próximo jueves, 26 de abril. Asimismo, para esta muestra se han cedido la 'Fíbula de plata' de Chiclana de Segura y las dos piezas más sobresalientes del monumento ibérico de 'El Pajarillo' de Huelma (del siglo IV antes de Cristo) 'Héroe' y 'El lobo'. Por otra parte, la Diputación de Ávila acoge en la muestra 'Ecos del Mediterráneo. El Mundo Ibérico y la Cultura Vettona' a las esculturas 'Guerrero de la doble armadura' de Porcuna y el 'Relieve de Mogón'. El Museo Provincial de Jaén también ha prestado al Museo de Santa Cruz de Toledo piezas muy significativas que forman parte de los fondos permanentes de Arqueología de la institución museística para la muestra 'Hispania Gothorum. San Ildefonso y el Reino Visigodo en Toledo', que estará abierta al público hasta el próximo 30 de junio. En concreto, se trata del 'Sarcófago' en piedra de Arjonilla, el 'Cancel' visigótico, el broche del cinturón, los pendientes y el anillo de La Guardia, la 'Cama de freno de caballo en bronce' de Iglesias Viejas, el 'Broche de cinturón' de Santo Tomé y una importante moneda del rey Wamba, todas ellas piezas que oscilan entre el siglo IV y el VII.Fuente: Andaluciajunta

Murcia, Cruce de Caminos...

El Consorcio Turístico "Murcia, Cruce de Caminos", dio ayer un paso más para la construcción del Centro de Visitantes de San Cayetano, en Monteagudo. El Centro será un lugar pensado para que los ciudadanos conozcan la historia de Monteagudo desde la época romana hasta la actualidad. Fuente: La Verdad

Villajoyosa Ibérica

El equipo franco español del proyecto Villajoyosa Ibérica: territorio, santuario y fronteras, ha hallado en los acantilados del en el Tossal de la Malladeta dos habitaciones parcialmente excavadas en la roca y que conservaban suelo original...Fuente: Grupo Noticias

La mítica Begastri...

Reconstrucción virtual del yacimiento tardorromano-visigodo. Reconstrucciones virtuales, videos y toda la información para conocer Begastri Fuente: Región de Murcia Digital

TV-3 entra en el mundo de los romanos con 'La Via Augusta'

TV-3 estrena hoy La Via Augusta, serie que nace con el reto de atraer a la audiencia con una historia que discurre hace 2.000 años en Tarraco, la actual Tarragona. La producción, de 12 capítulos, se sitúa en el siglo I A. de C. y narra la estancia en Tarraco del emperador Cèsar August, que propone crear una faraónica calzada que una Roma y Cádiz: la Via Augusta. Fuente: El Periódico

125 aniversario del descubrimiento del Templo Romano de Vic

Se celebrará a partir del mes de mayo y hasta mediados de 2008 diversas actividades para conmemorar el 125 aniversario del descubrimiento del Templo Romano de Vic, construido en el siglo II d.C. En el siglo XI, el templo se convirtió en el castillo de los Montcada y, más tarde, en la residencia de los veguers y en prisión de Vic. En 1882, se procedió a su derribo, cuando sobresalió un capitel corintio, que llamó la atención a los prohombres e intelectuales de la ciudad.Fuente: Yahoo noticias

Recuperarán las termas romanas de Mura (Llíria)


El santuario oracular de Mura, siglo I, es un complejo arquitectónico de más de 3.600 metros cuadrados que está formado por el templo oracular y las termas dobles, masculinas y femeninas, de estilo pompeyano. Fuente: Ayuntamiento de Liria

Yacimiento de la Malena en Azuara (Zaragoza)

Este yacimiento, ubicado en el término municipal, a dos kilómetros de la población, datado en época bajo imperial. Se abrirá al público en el plazo de 15 días. Se ha descubierto parte de la Pars Urbana o zona noble, de una rica villa romana cuyo momento de asentamiento se puede situar alrededor del siglo IV d.C. La vivienda, se distribuye en torno a un gran patio central de planta cuadrangular, rodeado por cuatro corredores pavimentados con mosaicos geométricos policromos. Alrededor de éstos, se abren más de cuarenta habitaciones de las que diecisiete cuentan con ricos mosaicos. Esta estructura es muy similar a la de otras villas del Valle del Ebro y sobre todo Villa Fortunatus, en Fraga.Fuente: El Periódico de Aragón (26/04/07)

El héroe y el monstruo en Madrid

Una exposición de 83 piezas muestra en Madrid los tesoros de la cultura ibérica. Jamás antes el público español había tenido la oportunidad de contemplar la extraordinaria pieza de oro del siglo III a.C. que se podrá admirar en el Museo Arqueológico Nacional hasta el 27 de julio. La 'Fíbula de Braganza' representa el fructífero intercambio entre las distintas culturas mediterráneas y ayuda a comprender el carácter de nuestros antepasados íberos... (interesante). Fuente: El Mundo o aquí.

Otra obra de teatro en latín...

PUER QUI A LUDO SE ABSTINUIT

Se limpia la villa romana de Torrox (Málaga)

Los restos romanos de la villa romana del faro de Torrox comienzan a recuperar su aspecto original. Un grupo de arqueólogos y técnicos de la Junta de Andalucía ha comenzado los trabajos de limpieza y desbroce del yacimiento cuyos orígenes se remontan a los siglos I y II. Fuente aquí (malagahoy.es; 25/04/07).

Las Médulas de León


El Consejo aporta suelo para el centro de interpretación integral de Las Médulas... Fuente aquí.

Cisternas romanas en Cabra (Córdoba)

Halladas tres cisternas de época romana en Cabra (Córdoba).
Han sido halladas en el entorno del arroyo Santa María, el Cerro de la Tinaja y el paraje de Cacería del Duque.
...en lo que en principio podría ser una villa. Fuente aquí (26/04/07, www.diariocordoba.com)

Piedra miliaria romana...

Los arqueólogos de la Diputación Provincial tratan de datar qué emperador romano mandó construir la Vía XIX, es decir una calzada que pasaba por los términos de Mos y Redondela, entre otros. El mojón, situado en el límite de ambos municipios, mide 2,20 de altura y tiene una inscripción muy borrosa en la que se puede leer «Divi Caesar...passum...». Los investigadores creen que la carretera fue construida en el Alto Imperio Romano. La Vía XIX unía Portugal y Galicia. Fuente aquí (27/04/07, Lavozdegalicia.es)

Apenas han sufrido cambios desde época romana...

Las márgenes y el cauce del Albarregas (Mérida), cuyo acondicionamiento y reforma para evitar inundaciones terminó en el 2004 la Confederación Hidrográfica, apenas han sufrido cambios desde época romana, según concluye el equipo arqueológico que realizó una docena de excavaciones en la zona con motivo del seguimiento de las obras de renovación de los colectores de aguas residuales y el encauzamiento del arroyo... En las excavaciones se encontraron, por ejemplo, estructuras de época romana asociadas a un vado sobre el Albarregas y un camino de acceso, también romano, junto al puente de la antigua carretera de Mirandilla. Junto a esto, también resultó curioso el hallazgo de un mausoleo de época romana altoimperial junto al Acueducto de los Milagros. Su descubrimiento causó cierta extrañeza entre los historiadores, ya que eran conocidas las leyes romanas que obligaban a alejar los enterramientos de las obras hidráulicas para que no resultaran un inconveniente a la hora de reparar obras públicas. También se encontraron unas estructuras correspondientes con pequeños depósitos de recogida de agua, con un probable uso agropecuario cerca del acueducto de San Lázaro, y restos de pilares pertenecientes a la fase romana del citado acueducto, así como unas estructuras de muro de época romana en el cauce del Albarregas, en la calle Sagrajas. Durante las excavaciones se documentaron además unos restos de ruinas del acueducto romano de San Lázaro, así como diversas estructuras contemporáneas. Fuente aquí (www.hoy.es, 25/04/07)

Teatro romano de Málaga...

"Será una pieza clave para la puesta en valor del yacimiento y un punto de partida para la reordenación de sus espacios", declaró López, que explicó que en él se expondrán réplicas de piezas arqueológicas encontradas en el Teatro Romano y se proyectarán audiovisuales sobre la historia y los usos que se le dieron a este centro. Estudian posibilidades para proteger la piedra original de los graderíos como la creación de una "segunda piel" que recubra toda la cavea, al igual que en la Arena de Verona... Fuente aquí (Laopióndemálaga.com, 25/04/07)

Hallan restos romanos en el Pont de Suert (Lérida)

Un vecino del Pont de Suert hizo un hallazgo sorprendente hace unos días al descubrir los restos arqueológicos de dos tumbas que podrían datar de la época romana bajo un talud de una zona próxima a Malpàs, en el municipio del Pont de Suert. Fuente aquí (La mañana, 25/04/07)

Restos arqueológicos en tranvía...

Un proyecto unirá los restos arqueológicos con la estación para facilitar el acceso de turistas. El Ayuntamiento presentará a final de año, con otras ciudades de Italia, Francia y Grecia, el proyecto Infraculture a la Unión Europea. Busca fondos para poner en valor los yacimientos y crear infraestructuras que los conecten con los grandes intercambiadores de transporte para así fomentar el turismo... Plaza encarnación. Hay hallazgos desde la mitad del sigloI hasta el siglo II: restos de casas almohades y romanas, de un templo paleocristiano, mosaicos y gran cantidad de objetos. Columnas mármoles. Son de época romana. Pertenecían a un templo. Fuente aquí (3w20minutos.es, 25/04/07)

Yacimiento romano del Ágora (Castro Urdiales- Cantabria)

Las excavaciones arqueológicas en el solar del antiguo cine club Ágora permanecen paralizadas desde 2002 por falta de presupuesto. Su incalculable valor histórico hace que la recuperación de esta 'joya' sea uno de los objetivos básicos del nuevo proyecto. Fuente aquí; 23/04/07, Elcorreodigital.

La Vía Augusta... opinión

AHORA que van a venir los fundamentalistas islámicos a recuperar Al-Andalus, cabe esperar que también lo hagan los romanos, a recuperar lo suyo. Desde el desembarco de los escipiones Roma tardó doscientos años en conquistar Hispania, otros trescientos en someterla, desde Tartesso hasta el mismísimo Finisterre. Aquí y allá Roma perfora minas, arquea puentes, amuralla ciudades, escalona anfietatros, abre circos, levanta templos, aflora termas, canaliza aguas, codifica leyes. Enseña la lengua del Lacio, madre de nuestras hablas.Y dibuja caminos. Siguiendo las vías naturales, salvando obstáculos, miles de kilómetros de calzadas tejen una tupida red con las infraestructuras necesarias para la circulación de personjas y bienes. Aquellos viejos trazados perduran aún en gran parte, dos mil años después.Aquí, de arriba abajo, del Cenia al Segura, la Vía Augusta -también llamada Heráclea- gran eje de comunicaciones en época romana -nada menos que de Roma a Cádiz- cruza villas y ciudades, vigilada por torres y castillos, medida por piedras miliares, acotada por postas, vertebrando por donde cruza un territorio que concentra junto a ella gran parte de la población y de sus riquezas.Intibili, Ildum, Saguntum, Valentia, Sucronem, Saetabi, Dionio, Lucentes, Ilici, Thiar... son hitos que aún perduran, con otros nombres algunos, desconocidos otros en su situación. La toponimia actual nos hace recular a veces siglos atrás. Caminos «dels Romans» los encontramos en Cabanes, en Albocácer y Torreblanca, junto a la playa «Romana» de Alcocebre, en Castellón. El «camí Romá» de Lliria a Begís, en Valencia, o «dels Romans» en Orihuela, junto a la «Romana alta y Romana baixa» junto al Vinalopó, guardan memoria viva de lo que fueron. El mismo topónimo de «calzada», tan romano, lo encontramos aún aplicado en caminos de Carcagente o de Llaurí; o de Fuente Encarroz. Y no faltan referencias a las «tabernae», tan frecuentes junto a las vías romanas, lugares de parada, de comercio o de refrigerio: Tavernes Blanques y Tavernes de Valldigna son ejemplos claros.A lo largo de la ruta,cada mil pasos, (milla passum), equivalentes a 1.481,5 metros, «podremos» encontrar -cuando la Vía se restaure- auténticas piedras miliares (milliari) -que aún quedan- o reproducción de aquellas, que nos marcarán las distancias o nos indicarán dónde nos encontramos. En algunas plazas de nuestros pueblos , en algunos museos, se muestran muchas de ellas, unas de piedra calcárea, como las de La Jana o Sagunto, otras de gres, como la de Pilar de la Horadada, y muy cerca, las canteras de donde eran extraídas. Nos saldrán al paso postas para cambio de caballos (mutationes), lugares de descanso y de tránsito (mansiones), especialmente para correos (cursores), hostales para pasar la noche (hospitia), almacenes y corrales. Establecimientos para sevicio de caballos y carros, con guarnicioneros, herreros, se abrían a lo largo de la ruta.Encontraremos también altares o capillas -restos de ellos- dedicados a Mercurio, protector de viajeros, o a otras divinidades menores. Y no faltarán necrópolis con monumentos funerarios, como en Edeta, o en Villajoyosa. La vida misma -y la muerte, por supuesto- nos saldrán a cada paso...«Si hablamos en latín, si litigamos en derecho romano, si construimos en románico -dirán Arasa y Rosello, estudiosos de las vías romanas- también caminaremos como los romanos, como los latinos. Dos mil años no son nada». Fuente aquí; 23/04/07, ABC.es

Muralla romana en cimadevilla sin protección...

Los últimos restos hallados relacionados con la muralla romana de Gijón, en la calle de Óscar Olavarría, continúan en el mismo estado en el que estaban. El solar no ha sido cerrado, ni cubierto, tal y como estaba previsto. El derribo de un viejo inmueble en esa calle de Cimadevilla dio, a finales de febrero, con unos restos, en concreto, estructuras relacionadas con la muralla romana, en su parte occidental, parte precisamente en la que hasta ahora no había apenas pruebas del trazado. Cultura admitió que el hallazgo era «cuantitativamente sorprendente» y lo calificaron de «importante por las dimensiones». Se trata de un muro transversal de 2,40 metros de ancho que, según esas mismas fuentes, «por sus dimensiones puede hacer pensar que es algo importante»... Fuente aquí. 23/04/07, Elcomerciodigital.com

Recuperarán unas termas romanas...

Van a restaurar las antiguas termas romanas de Herrera (Sevilla), cuando están a punto de ser declaradas Bien de Interés Cultural. Fuente aquí. (ABC.es, 23/04/07)

lunes, abril 23, 2007

Hacia Sagunto (Ludi Saguntini 2007)


Ya hemos visitado la ciudad antigua. Aquí os presento a mi alumnado a su llegada a Sagunto. También algunas imágenes que muestran lo GRANDIOSO de los talleres en los que participamos... En breve más... (fotos, vídeos, comentarios...)
Las Pitonisas...

Latine cantate...

Material aquí.

Obras de teatro en latín

Obras de teatro

ANULUS SUBMERSUS.
BELLUM GALLICUM.
CLEOPATRA.
CYCLOPES.
FABULA DE SERVO ET PUELLA
FURTUM BALNEARIUM
ITER GERMANICUM
LAPIDARIUS HORRIFER
PHANTASMATA
PIRATARUM INSULA
SAURORUM VALLIS
ULTIMA THULE
VESTALES
TESEO EL DEL TRAPO
LOS REYES MAGOS

domingo, abril 22, 2007

Ludi Saguntini 2007


Esta semana Sagunt se viste de romana: se celebran los Ludi Saguntini, que engloban las representaciones de la Semana de Teatro Grecolatino organizada por Prosopon y los Talleres Clásicos, de la Asociación Ludere et Discere. Serán miles los alumnos que pasarán por la ciudad (el años pasado superaron los 10.000). Si quieres saber más pica aquí.

Astérix está de celebración

"Locos, pero locos de remate". Lo decían Astérix y Obélix de los romanos, blanco de su extensa colección de ganchos de izquierda y derecha, y lo suscriben todos y cada uno de los participantes en Astérix y sus amigos, álbum ilustrado con el que Frank Lloyd, Forges, François Boucq, Milo Manara, Vicar, Juanjo Guarnido y Zep, entre muchos otros, han querido conmemorar el 80 aniversario de Albert Uderzo, creador, junto al guionista René Goscinny, de los galos más animados del planeta bidimensional. Locos, sí, pero locos por los galos y, sobre todo, por Albert Uderzo.... El libro, en el que han participado un total de 34 ilustradores y del que el creador francés no tuvo noticia hasta que estuvo prácticamente acabado, se convirtió ayer en el gran atractivo de la primera jornada del XXV Salón del Cómic de Barcelona. Fuente aquí (abc.es, 20/04/07). También aquí.

Desfile con togas, túnicas... en Austria

Un pase de moda romana con togas y túnicas, una obra de teatro y canciones en latín son algunas de las actividades de la Nox Latina, una iniciativa vienesa que pretende demostrar la vigencia de la lengua de Calígula. La idea es de cinco centros de enseñanza secundaria de la ciudad donde se imparte latín y el departamento de Filología Clásica de la Universidad de Viena, con el objetivo de convertir esta noche Viena en Vindobona, nombre con que la conocieron los romanos. 'Queremos concienciar de que el latín es algo más que aburridas traducciones y estudio, que está vivo en nuestra cultura', aseguró Regina Loidolt, coordinadora del evento.También habrá un acto exclusivo para adultos en el que se cantará en latín y se declamarán versos de Cátulo y Ovidio acompañados por una generosa cantidad de vino. También se ofrecerán traducciones de las abundantes frases en latín que aparecen en los libros de aventuras de Harry Potter escritos por la británica Joanne K. Rowling, como el lema de la escuela de magia Hogwarts, a la que asiste el joven héroe. El lema de la escuela es 'Draco dormiens numquam titillandus', que se podría traducir como 'Nunca hagas cosquillas a un dragón cuando duerme', según los organizadores. También se organizarán paseos nocturnos con guías que explicarán los vestigios de la cultura latina en la ciudad y en las afueras mostrarán cómo era la vida en un campamento de una legión romana. Las actividades están abiertas a todos y se desarrollan en diferentes puntos de la ciudad hasta casi la media noche, cuando tocará cerrar y decir 'bona nox'. Fuente aquí.

Recrear una casa romana...

Visitar unas ruinas clásicas es, a veces, un ejercicio de imaginación fabuloso de lo que «pudo haber sido», de esforzada revisión de un pasado que la naturaleza tenía oculto. Así son prácticamente todas las zonas arqueológicas del mundo, excepto Pompeya que, gracias a la lava furiosa del Vesubio, conserva intactas y a la vista, tal como fueron, sus villas y palacios, sus calles y plazas, sus pinturas y sus muertos.
Pero la apreciación de la construcción clásica resulta a veces distorsionada porque, entre otras cosas, es difícil hacer ese esfuerzo de imaginación si nunca se ha visto antes un modelo completo, sin ruinas, de, por ejemplo, una casa o villa romana. Tal es la conclusión a la que llegó la Diputación de Valladolid cuando decidió recrear una Casa Romana (pars urbana) como parte del Museo de las Villas Romanas de Almenara, a once kilómetros de Olmedo. MUY INTERESANTE EL ARTÍCULO... Fuente aquí y aquí.

Presentación de la "villa de Cornelius" en L'Ènova (Valencia)

Se presenta los resultados del estudio de la excavación de una villa romana descubierta en 2003 durante las obras del trazado del AVE Madrid-Valencia en la localidad de l´Ènova, a cinco kilómetros de Xàtiva, antigua ciudad romana de Saetabis. El yacimiento está junto al actual cementerio de la localidad... La villa se construyó entre los años 65 y 75 dC para la explotación de unas tierras, además de poder contar una gran residencia donde pasar temporadas de descanso. El producto elegido fue el lino, cuyo éxito estaba garantizado ya que desde época republicana existían talleres en Saetabis que tejían con este hilo telas de excelente calidad, muy afamadas en el imperio romano y mencionadas en diversos textos clásicos de la época como Plinio (Historia Natural XVIII, 165; XIX, 9), Catulo (Carmina XII, 14,17), Gracio Falisco (Cynegetikon , XL-XLI) y Silio Italico (Bellum Punicum, 372-375)... Muy interesante. Fuente aquí y aquí.

Yacimiento astur-romano en Lancia (Valladolid)

... Huellas de los primeros pobladores (los astures) y de sus conquistadores (los romanos), que la intemperie amenazaba con destruir. En cambio, hace dos años salían a la luz todos los edidificios de una calle romana. En concreto, restos de los cimientos de las fachadas, entre los que destacan los de un inmueble de grandes dimensiones y excepcionales materiales -mármol y molduras decoradas-, que hacen sospechar que o bien su propietario era un alto mandatario romano o estaba dedicado a importantes tareas de Estado. Fuente aquí.

Estatuas de Hércules...

Nombre de las obra: 'Las dos columnas de Hércules: Abyla-Ceuta y Calpe Gibraltar'. 'Hércules uniendo las dos columnas: La unión del mundo' .
Autor: Ginés Serrán Pagán.
Futura localización: Muelle Alfau y Muelle La Puntilla (Ceuta).
Fecha de inicio: 2005.
Lugar en las que se realizaron: China.
Traslado: Mediante barco.
Simbología: Separación de los dos continentes, Europa y África a través de la mítica figura de Hércules. Igualmente señala la importancia de la mitología en Ceuta y su importancia histórica.
Material utilizado: Bronce.
Peso: Cuatro toneladas cada una.
Longitud: Siete metros cada una.
Característica especial: Son las figuras en bronce mas grandes del mundo en mitología clásica. Desbancan el lugar que tenía la figura de 'Heracles Farnesio' del Museo Arqueológico de Nápoles, como la mayor del mundo, con 3,17 metros de altura.
La obra está acompañada de cuatro bustos de Platón, Aristóteles, Estrabón y Mela y en los dos pedestales habrá textos de estos pensadores que relacionan a Hércules con Abyla.
Fuente aquí, ahora, ahora... Todo aquí también.

sábado, abril 21, 2007

Los perfumes de Afrodita y los secretos del aceite

¿A qué olían las mujeres más bellas de la antigüedad? A pino, lavanda, cilantro, menta y almendras amargas.
Los cuatro primeros perfumes de la historia están a disposición del público en una exposición inaugurada en Roma (Italia), llamada 'Los perfumes de Afrodita y los secretos del aceite'.
Expertos del Centro Nacional de Investigación italiano (CNR) recrearon las esencias y olores a partir de los restos encontrados en las ruinas de una fábrica de perfumes del año 2000 antes de Cristo, la más antigua que se conoce.
La muestra está abierta desde el 14 de marzo y se mantendrá hasta el 2 de septiembre, en los Museos Capitolinos, de Roma.
La enorme fábrica, de 4.000 metros cuadrados, quedó enterrada en la isla de Chipre hace cuatro milenios, tras un terremoto, de modo que las maquinarias, salas y objetos resistieron el paso del tiempo... Fuente: El Tiempo Artículo ccompleto aquí.

En auxilio de Arquímedes...

Un mecenas cuya identidad se mantiene en secreto, un mohoso libro de oraciones del siglo XIII que se ha reescrito sobre documentos mucho más antiguos de trabajos de Arquímedes y una red de investigadores que recurren a las técnicas más modernas y a los mejores expertos sobre el saber más antiguo son los elementos de un detectivesco proyecto de investigación en el que las ciencias experimentales ayudan a revelar la historia... Según los autores, se ha confirmado que es el manuscrito más antiguo que existe sobre Arquímedes, el único que contiene en griego original el famoso ensayo Sobre los cuerpos flotantes... Fuente y texto del artículo.

Lo Etrusco...

Inauguran en las ciudades italianas de Siena y Chiusi, la muestra Etruscos, la colección Bonci Casuccini, que cuenta con más de 200 obras, entre las que destacan sarcófagos y estatuas de esa civilización. La exposición ensalza la hegemonía de la civilización etrusca que ocupaba ese territorio entre los siglos VI y VII antes de Cristo. La muestra permanecerá abierta hasta el próximo 4 de noviembre.Fuente, EFE, Roma, Italia (21/o4/07).
Por otro lado, el 19/04/07, en el País, otro artículo nos habla sobre el origen de los etruscos. Hallazgos recientes apoyan la opinión del historiador Heródoto de que los etruscos emigraron a Italia desde Oriente Próximo...

Una pequeña Atlántida en Dénia

Los trabajos de excavación en un solar de la costa de Les Marines de Dénia han localizado los restos de un asentamiento romano, hasta ahora desconocido y datado entre los siglos I y III d.C. El hallazgo, en la primera línea de la playa de l'Estanyó, ha permitido además reinterpretar un hecho que sucedió hace unos 15 años, cuando a sólo 15 metros de allí, pero ya bajo el mar, se descubrió una gran cantidad de materiales de construcción de época romana. Hasta ahora, la hipótesis era que aquellos restos procederían del naufragio de alguna nave romana. La reciente salida a la luz de parte de una villa de la época frente al lugar del hipotético naufragio permite ahora descartar aquella primera valoración con casi total seguridad... «estamos ante una pequeña Atlántida en Dénia» . Ambos yacimientos, el recién descubierto y el submarino formarían parte de un mismo conjunto... Todo el artículo aquí. Fuente del Texto e Imagen: Levante EMV

Tendremos Museo de la Ingeniería Romana para el 2009 (Segovia)

Este museo tendrá una vocación didáctica y permitirá participar a los visitantes en cada una de las muestras, ya que tendrá una parte interactiva que facilitará la comprensión de cómo se construían las obras romanas: red viaria, ingeniería militar...
La creación del museo será «un referente internacional del mundo de la ingeniería romana». Dotado de maquetas, reproducciones tridimensionales y soportes informáticos, el museo se articulará en torno a cuatro nodos científicos -técnicas constructivas, explotación y gestión de recursos naturales, transportes y obra hidráulica en el contexto urbano- y sus instalaciones se distribuirán en siete salas que estarán dedicadas a los materiales empleados en las construcciones romanas, a su ingeniería de caminos, a la hidráulica y naval y a las pequeñas manufacturas, aunque el Acueducto de Segovia, cómo se construyó... serán una parte importante del centro. Artículo aquí; fuente: El Norte de Castilla

Badalona se viste de romana...

26 de Abril: LA COCINA ROMANA la adaptación de los gustos romanos al paladar actual
27 de Abril comienzan las XIV Jornadas de puertas abiertas de la ciudad romana de Baetulo
28 de Abril II Jornadas de Reconstrucción Histórica
29 de Abril III Desfile de Soldados Romanos... Fuente aquí.

viernes, abril 20, 2007

Egipto pide prestado a Berlín el busto de Nefertiti

El gobierno de Egipto pretende que los Museos Estatales de Berlín le presten durante tres meses el busto policromado de la reina faraónica Nefertiti para poder exhibirlo en su país. Si los museos de Berlín no aceptan prestar temporalmente el busto a las autoridades de El Cairo, éstas se verán obligadas a exigir oficialmente su devolución, según Hawas.
El arqueólogo germano Ludwig Borchardt halló en 1912 intacta la estatua de Nefertiti, una pieza en piedra caliza del siglo XIV antes de Cristo de la escuela de Tell-el-Amarna, en las excavaciones que hizo en Egipto por encargo de la Sociedad Oriental, de Berlín. La exhibición en 1924 por primera vez en público en la capital de Alemania enfureció a las autoridades egipcias, que exigieron su devolución. En la década de 1930 se negoció su restitución a Egipto, pero Adolf Hitler se opuso, puesto que la quería para su proyecto de Germania, la capital para el Tercer Reich que finalmente nunca construyó. Fuente aquí. (18/04/07); Fuente: Terra Actualidad

Se recuperará una villa tardorromana...

El extremo de la playa viveirense de Area oculta restos de una villa tardorromana, de los siglos III o IV d. de C., con dos áreas diferenciadas, la zona residencial y la parte industrial. Bajo el arenal se ha encontrado un pío de salazón, de un metro de alto y muros recebados con dos tipos de pavimento romano. La cronología, fijada a partir de los materiales y las dos monedas localizadas, confirman la existencia de una villa romana en Estabañón, abandonada a partir del siglo V, sobre la que se erigiría una villa altomedieval, en torno a los siglos IX o X, que desaparecería cuatro centurias más tarde. Fuente aquí.

Sagunto abre su museo arqueológico

Camp de Morvedre verá cumplido en unos días un sueño por el que lleva suspirando los últimos 17 años. La apertura del nuevo museo arqueológico de Sagunto es inminente. En total, 320 obras y piezas arqueológicas será el tesoro que podrán admirar los visitantes una vez se hayan abierto las puertas de Mestre Penya. ‘‘Tantos años sin un museo arqueológico es triste porque hay toda una generación de ciudadanos que no conocen algunos de los tesoros del patrimonio de la ciudad’’. Continúa... Lasprovincias.es (19/04/07)

Calatayud reclama en depósito piezas del Museo de Zaragoza

El Ayuntamiento bilbilitano ha pedido a la Dirección General de Patrimonio Cultural del Gobierno aragonés que autorice el traslado a esta ciudad de piezas que están depositadas en el Museo de Zaragoza, a fin de que se incorporen a los fondos permanentes del nuevo Museo de Calatayud, que se inaugurará el próximo mes de mayo. En concreto, reclama las piezas procedentes de Bílbilis dentro de la denominada "Colección Samitier", que se formó con restos encontrados en excavaciones realizadas en ese yacimiento hace un siglo. También solicita una serie de materiales procedentes de excavaciones arqueológicas efectuadas desde mediados de los años noventa en el casco urbano de Calatayud, así como un conjunto de restos óseos obtenidos en Bílbilis y de cerámica asociada a los mismos. Igualmente pide que sean entregados en depósito restos procedentes de Bílbilis y de otros yacimientos de la comarca que custodia actualmente la Academia de Logística del Ejército de Tierra, con sede en Calatayud; y dos vasos de "terra sigilata" que se presentaron en depósito temporal al Museo de Zaragoza hace unos años. Fuente: El Periódico de Aragón; Fuente de la Imagen: http://www.yacimientobilbilis.com/

El Metropolitan se pone clásico

El Museo de Nueva York abre mañana dos impresionantes salas que acogen más de cinco mil piezas griegas, romanas y etruscas .
Cuando llegaron al arqueólogo italiano Luigi Palma di Cesnola (1832-1904), primer director del Museo Metropolitan de Nueva York, fundado en 1870, las primeras piezas de arte clásico con las que se hizo la institución, no sabía que iban a tener que pasar casi 140 años para que estos objetos de arte encontrasen su lugar en el museo, que inaugura mañana por todo lo alto las Galerías de Grecia y Roma con 5.300 piezas, algunas de las cuales han estado guardadas en el desván de este centro de Manhattan desde entonces. Dentro de estas piezas hay que destacar la escultura de «La señora del Mercado», una anciana con un vestido, sandalias y una corona formada por hojas de hiedra. Además, debe mencionarse la colección de retratos de mármol, desplegada en orden cronológico alrededor de la plaza. Un retrato de un niño perteneciente a la aristocracia y realizado en mármol es otra de las piezas más sobresalientes, así como dos esculturas de Hércules, en una de las cuales sujeta la piel de un león sobre su brazo.
En las galerías adyacentes a la plaza llama poderosamente la atención un conjunto de pinturas murales que sobrevivieron a la terrible erupción del Vesubio del año 79 d. C., así como diferentes piezas de arte del Sur de Italia pertenecientes al período helénico y a Roma del emperador Augusto del siglo I d. C. La apuesta de los bustos de los líderes de Roma deja claro el interés del Metropolitan por estas piezas. Así, dentro de sus salas se han incluido dos estatuas de miembros de la familia de Julio-Claudio en las que también se exhiben, además de las citadas esculturas, un impresionante conjunto de gemas y monedas. Era la forma que tenían de hacer propaganda en el Imperio Romano, sin embargo para este museo será desde mañana uno de sus grandes atractivos, y para los visitantes una pausa exquisita en su paseo por el Metropolitan.Fuente: La Razón; Más información:Historia del proyecto; Imágenes

Festival de teatro grecolatino Lugo 2007

Arrancou onte luns 16 de abril a edición deste ano do festival de teatro grecolatino de Lugo, onde acudimos cos nosos alumnos para asistir ás representacións de Fenicias, de Eurípides, e Cestita, de Plauto, a cargo do grupo Arthistrión, de Villaviciosa de Odón, Madrid.
Foron case 1.500 espectadores, entre mañá e tarde, prodecentes de case 30 centros de toda Galicia, os que asistiron ao Auditorio "Gustavo Freire", na cidade das murallas. Este festival está organizado pola delegación galega da SEEC, e conta co patrocinio do Concello de Lugo. Podedes consultar o programa completo dos tres días que dura o evento.
Hoxe sae publicada unha pequena reseña na edición dixital da Voz de Galicia.

Itálica llena desde hoy su escena de teatro grecolatino

La XI edición del Festival de Teatro Grecolatino de Itálica da comienzo hoy en el conjunto arqueológico de Itálica de Santiponce. El teatro romano del municipio acogerá hasta el próximo viernes la representación de obras de Sófocles, Aristófanes, Eurípides y Plauto... De hecho, más de 110.000 estudiantes y 2.200 docentes han pasado en las ediciones anteriores por las gradas del teatro romano de Itálica. Fuente: ABC

Alicante será Pompeya a partir de agosto...

El director Polanski ha elegido los estudios de Ciudad de la Luz para filmar a lo largo de cinco meses una película épica sobre la erupción del Vesubio. Los estudios audiovisuales de Ciudad de la Luz de Alicante han sido finalmente el escenario elegido por el oscarizado cineasta francés Roman Polanski para rodar «Pompeii» («Pompeya»), la versión para la gran pantalla de la exitosa novela de Robert Harris.
La película, con guión de Polanski y el propio Harris, relatará los dos últimos días de la ciudad romana antes de la trágica erupción del Vesubio, que el 24 de agosto del año 79 acabó con la vida sus miles de habitantes y sepultó la ciudad bajo un mar de lava y cenizas, perpetuándola tal y como era a través de los siglos.
Una vez elegidas las localizaciones, ahora Polanski y su equipo deben cerrar el reparto, del que se sabe que buscan a una gran estrella de Hollywood para dar vida a Marco Attinio Primo, el joven ingeniero romano que fue enviado a Pompeya unos días antes de la devastadora erupción del Vesubio que convirtió a la ciudad en una inmensa estatua petrificada bajo un manto de lava y cenizas. Según ha podido saber este diario, entre los candidatos se barajan nombres como los de Brad Pitt y Matt Damon, mientras que en el apartado femenino se estudian diversas actrices europeas, entre ellas la italiana Mónica Bellucci. Otro actor que podría formar parte del plantel sería Robert de Niro. Fuente aquí.

Se salva un yacimiento romano...

... Una nueva torre de doce alturas y bloques que tendrán nueve plantas, en lugar de las seis previstas. Ésta es la solución ideada por el Ayuntamiento de Vitoria en Mariturri, el nuevo polígono de Zabalgana, para salvar el importante yacimiento romano encontrado en la zona... se hallaron los restos de una calzada y un poblado romanos...

Quieren recuperar un teatro romano...

Se estudia la posibilidad de recuperar, aunque sea en parte, el teatro romano de Huesca que el mes pasado fue descubierto durante las obras en un solar del centro de la ciudad. La existencia del edificio estaba documentada, pero hasta ahora los arqueólogos no habían conseguido determinar su ubicación. Los arqueólogos sospecharon desde el principio la posibilidad de que correspondieran al antiguo teatro romano de Huesca, que fue construido en la primera mitad del siglo I de la era cristiana, en la época del emperador Tiberio. Las características celdas que utilizaban los arquitectos romanos para la cimentación de los graderíos de los teatros han sido una de las pistas esenciales para identificar los restos.
La disposición de los restos hallados apunta, según los arqueólogos, que el teatro romano se extendería en una zona del casco antiguo delimitada entre las calles Coso, Canellas, Peligros y Desengaño, y la plaza de la Moneda. Los primeros indicios revelan la existencia potencial de un teatro de características y magnitudes similar al de Zaragoza (erigido en la época de Augusto), pero mejor conservado. Fuente: aquí (10/05/07, El País)

Intentan recuperar el pecio romano de Formentera

A finales del verano de 2005, se descubrió los restos de un navío romano cargado de ánforas... Ahora la moderna embarcación, dotada de sónar y que transporta un minisubmarino especial para prospecciones marinas, va a intentar recuperar el pecio romano. El navío romano, probablemente del Bajo Imperio (entre los siglos I y II d.C.) se encuentra a 70 metros de profundidad en una zona de es Freus más cercana a Formentera que a Eivissa, y cuyas coordenadas no han sido desveladas para evitar posibles expolios... Fuente: Ibiza Digital (16/04/07)

miércoles, abril 18, 2007

In urbe...


.
Si sales de tu casa y visitas tu ciudad de una manera más cercana, verificarás también que todo es latín: nosotros somos "latín". Te presento un vocabulario general, pero operativo (eso espero) aquí. Si quieres información teórica y general sobre la ciudad la puedes encontrar en 1, 2 , 3 y 4.



Primatus velocitatis ferriviariae

Tramen Francogallicum celeritatem ferriviariam omnium temporum maximam consecutum est.
Velocitas enim eius experimento prope Lutetiam Parisiorum hac septimana facto ad quingena septuagena quina chiliometra horalia crevit. Constabat vehiculum ex tribus curribus, qui rotis praegrandibus praediti erant, et propellebatur duabus machinis vectoriis summae efficacitatis.
(Reijo Pitkäranta) Nuntii Latini- 5.04.2007.

Pontem Tigridis ab attemptatore displosum esse


IRACIA. Haec attemptatio est dimensionis prorsus novae: Autoraedarius bombifer hodie in ponte Bagdatensi maioris momenti onus suum fatale incendit, ut ponte dirupto vehicula in flumen irruerent nonnullique homines morerentur... Nuntii aut hic

DE RUSSORUM TUMULTIBUS

Saturni die Moscuae, Solis die Sancti Petri Burgi ingentes perturbationes factae sunt, cum reclamantes Forum Exploratorum appellatum occupaverunt et a militibus vi in raedas compulsi sunt. Meridie turba dispersa esse a testibus narratur: hi qui abire noluerant baculis ab astynomis denuo percussi sunt, illi qui e foro exire coeperant plerumque comprehensi et in vincula coacti sunt. Multitudo "Vos fascistas pudeat! – conclamabat - Quantum stipendium vestrum, ad hoc perficiendum?" Saturni die iam CCL circiter reclamantes Moscuae detenti erant.
Garry Kasparov praeclaro scacorum lusori, qui Moscuae ducit factionem reclamantium, quae "Altera Russia" appellatur, comprehenso libertas mox restituta est, postquam sanctionem mille rublorum, id est XXX circiter euronum, tulerat. Sancti Petri Burgi Eduardus Limonov comprehensus est, factionis eiusdem dux: qui se communistam profitetur.
Vladimirus Putin accusatur, quod legem supremam ita commutare moliatur, ut tertio praesidens Foederationis Russicae creari possit.
Scripsit Herimannus Novocomensis - 15/04/2007 19h27. Epheneris

martes, abril 17, 2007

Teatro Romano de Cartagena

El hallazgo y excavación del Teatro Romano de Cartagena en estos últimos años ha sido uno de los descubrimientos más sorprendentes de la arqueología de la ciudad...
La situación del teatro en uno de los cerros más elevados de la ciudad facilitó la construcción de la cavea, que en su parte central aparece excavada en la propia roca del monte, mientras que los flancos laterales se apoyarían en galerías abovedadas. Fuente: La Verdad
Más información
Plano de situación
Gráficos
Videos
Galerías

domingo, abril 15, 2007

Nos atrevemos con el mosaico...

El proceso del taller aquí.
Material e intrucción aquí.

Interesantes mosaicos.

6. Los mosaicos romanos de Tunicia

Puedes hacer antes tu mosaico por ordenador, lo sabías...? también aquí hay cosas muy interesantes... Deberíamos también consultar: Geometric Patterns from Roman Mosaics. Robert Field. Tarquin publicacions. ISBN: 0 906212634.

La villa romana de Navatajera (León)

El Consejo de Ministros aprobó hoy las obras de emergencia que va a efectuar el Ministerio de Cultura en la Villa Romana de Navatejera, adscrita al Museo de León, donde se ha observado una degradación del cerramiento del complejo arqueológico. El Ministerio de Cultura destinará 172.000 euros a reparar las partes abombadas y con fisuras del muro, construido a principios del siglo pasado, que se ha visto dañado por la acción del viento, el agua y las fuertes variaciones térmicas de la zona. Fuente aquí (wwweuropapress.es 15/04/07)

Gran presencia de Roma en Asturias...

Seguimiento de la noticia aquí y aquí.

La codirectora del yacimiento de la villa romana de Veranes (Gijón) realizó un recorrido por los muchos asentamientos romanos de Asturias... Ochoa apuntó que el actual mapa de de la romanización era impensable hace dos décadas...las investigaciones de la muralla romana de Cimadevilla... el monte Curriechos (La Carisa), el Chao Samartín (Grandas de Salime) o el reciente tesorillo de Cenero (Gijón)... Es el caso de la propia Gijón con Veranes y la Campa Torres o Lucus Asturum, la actual Llanera. Fuente aquí o aquí.

Restauran el acueducto romano...

Hace apenas un mes culminó el proceso de traslado y reconstrucción, piedra a piedra, del monumento en una zona aledaña al solar donde fue hallado Un equipo de arqueólogos procede estos días a la restauración del acueducto romano de ses Galamones (Ibiza)... Se abonará la réplica de la placa conmemorativa encontrada en su día junto a esta infraestructura pública y que ahora se encuentra en Francia. En ella reza que la familia Lucio Cornelio a finales del siglo I y principios del II d. C. encargó la construcción de un acueducto para abastecer de agua, procedente probablemente del manantial de sa Llavanera, a la población romana de Flavio Ebusus. El acueducto mide unos 95 metros de longitud y, tras el traslado a su nueva ubicación, ha tenido que adaptarse a las dimensiones del jardín, más pequeño que la vieja infraestructura pública romana, por lo que ha sido divido en dos partes -una de 50 y otra de unos 45 metros-. Fuente aquí (14/04/07, diariodeibiza.es).

Una villa romana para rescatar

Dormida, bajo una capa de protección, la villa romana de Puerto Real (Cádiz) espera su turno.
En sus más de 2.000 metros cuadrados aparecieron una veintena de estancias, muros, estucos policromados y hasta un mosaico presidido por el dios Baco en excelente estado de conservación. Fuente aquí o aquí.

Puerta abierta a los tesoros de la Valentia Imperial...

Seguimiento de la noticia aquí y aquí.
El azar o la diosa Fortuna ha querido que catorce enterramientos y una estatua femenina abran una nueva puerta a la Valentia imperial.
La existencia de la necrópolis de la Boatella ya era conocida, pero es ahora cuando han aparecido la estatua. Despejar dudas como los elementos decorativos que acompañaron a la escultura –el cuerno de la abundancia o un timón– o hallar la cabeza, sería vital para concluir la identidad de esta muestra de arte que podría ser una musa o una diosa. Un primer aspecto llamativo es que en la construcción rectangular (supuesta tumba) no hay cadáver, sino la escultura y dos inscripciones funerarias. Tendrán que corroborar o descartar si se trata de un cenotafio, monumento funerario que guarda memoria de alguien, pero no guarda cadáver.
Donde sí hay restos humanos es junto a esta estructura. “Han salido a la luz catorce cadáveres, pero la superficie a excavar es tan grande que seguro que saldrán más. En teoría, se supone que cada 6,8 metros cuadrados hacían enterramientos. Perfectamente podríamos llegar a 300”, explica Herreros. Fuente: Las Provincias (15-04-07)

viernes, abril 13, 2007

Peligra el Teatro romano de Aspendos (Turquía)

El teatro romano de Aspendos, considerado uno de los mejor conservados del mundo, se cerrará a las actuaciones para que no peligre su conservación. Construido en el siglo II sobre los restos de uno anterior griego, posee un diámetro de 96 metros y capacidad para 7 mil personas. Durante el gobierno de los turcos selyúcidas (siglo XIII) fue reparado y se le añadió la entrada que se usa actualmente.
Fuente aquí o aquí (con error de datación incluido). Interesante página. Pero, gracias a Isabel, tenemos esta web sobre Aspendos y otros teatros: http://www.whitman.edu/theatre/theatretour/aspendos/aspendos, o aquí.

Sale a la luz calles y cloacas romanas...

Ayer concluyeron en Cacabelos (León) las excavaciones arqueológicas que, en 1.600 metros cuadrados, se han estado llevando a cabo en el yacimiento arqueológico romano de La Edrada, donde se ubicó en su día el asentamiento Bergidum Flavium. Los trabajos, continuación de los realizados en el año 2002, han puesto de manifiesto la importancia del enclave de la ciudad que en el año 71 de nuestra Era, el emperador romano Vespasiano Flavio le concedió el 'Ius latii', (la ciudadanía romana) amén de su apellido. Los trabajos dirigidos por el arqueólogo Pablo Rodríguez Gonzáles, han sacado a la luz una línea de calle, «que tal vez pudiese entroncar con alguna de las vías romanas que pasaban por Cacabelos y que entronca con otra secundaria, que tal vez determine alguna manzana de casas que nos da una idea más clara del urbanismo de la zona». La importancia de las cloacas sacadas a la luz, marcan la magnitud del enclave romano, «comparables con las de Astorga por la factura de la propia obra y da cuenta de la necesidad de un 'ayuntamiento', pues hay alguien que tiene que pagar eso y personal con condiciones técnicas para ejecutar una conducción de agua que funcione y luego su mantenimiento, lo que significa una organización política, económica y social, con dirigentes y clases dominantes».Como conclusión, Pablo Rodríguez cree que es «una lástima» no poder continuar la excavación en la zona al estar el enclave situado en el casco urbano. Fuente aquí (elmundo-lacronica.com, 12/4/07)

Adquirirán los terrenos privados de las termas romanas de Mura

El municipio de Lliria adquirirá los terrenos del santuario oracular y termas romanas de Mura que todavía son propiedad de la entidad privada. El santuario oracular de Mura es un inmenso complejo monumental de más de 3.600 m2 que está formado por el templo oracular y unas termas dobles de estilo pompeyano. Esta magna obra del siglo I conforma hoy en día uno de los espacios de higiene y curación a través del agua más importantes de toda la civilización romana en Hispania. Fuente aquí (Levante, 12/4/07).

Otro yacimiento en peligro:Montefortino (Italia)

Desde have tiempo la asociación italiana Trigallia con el apoyo de Nova Roma y de los más de 2400 firmantes de la petición está luchando para preservar este yacimiento y que no termine convirtiendose en una cantera.
En este yacimiento hay una necropolis celta y en él se encontró el casco que ha dado nombre a la tipología llamada Montefortino y que fue muy usado en la antigüedad por los soldados y especialmente por los Romanos.
Entre los días 29 de Abril y 1 de Mayo se celebrará en Arcevia (Italia) un evento de reconstrucción histórica para recordar la importancia de este yacimiento.
La Asociación Trigallia tiene en su web un formulario para suscribir la petición a favor de la iniciativa de salvar el yacimiento de Montefortino.

“Del Opidum al llano: torres, murallas y control del territorio en época romana en Valdepeñas”... 84 yacimientos



La investigación “Del Opidum al llano” será publicada en verano. Entre los resultados que ha durado un año y medio desde que comenzara en 2005, está el hallazgo de 84 yacimientos arqueológicos en Valdepeñas y alrededores (yacimientos paleolíticos, calcolíticos, de la Edad de Bronce, de la Edad de Hierro y yacimientos romanos)...
Cerro de las Cabezas... se ha centrado en un tema importante para la localidad y que ha sido una prioridad, como es el Yacimiento Arqueológico del Cerro de las Cabezas y su continuación hacia el mundo romano...
Fuente: Lanza Digital. Si quieres leer todo el artículo aquí.

En la Bética romana hubo mayor esperanza de vida que en el siglo XIX

El historiador gaditano Juan Antonio Martín Ruiz ha publicado el libro 'Medicina y enfermedad en la Bética romana' (Sarriá), obra en la que se analiza la medicina y la enfermedad en la Bética romana, una época con "una esperanza de vida superior a la del siglo XIX, donde la media de edad rondaba los 35 años".
En declaraciones a Europa Press, el autor explicó que a lo largo del libro se estudian elementos como los métodos de curación, las dolencias sufridas por los ciudadanos romanos, los utensilios médicos utilizados y el papel del médico en la Bética. Además, destacó que "los romanos utilizaban un instrumental médico muy sofisticado, como el que se puede ver en el museo de Herrera (Sevilla), donde hay utensilios exactamente iguales a los que se utilizan hoy en día, lo único que cambia es el material con el que están fabricados"... Por último, Martín destacó que "los hospitales, como los conocemos hoy en día, también son una herencia romana, pues derivan de los antiguos campamentos creados para atender a los soldados heridos en la batalla, ya que antes la gente se curaba en los templos". Fuente aquí.

La constructora de la circunvalación inicia la destrucción de parte de la villa romana (Campello- Alicante)

La constructora de la segunda circunvalación de Alicante ha iniciado la destrucción de la parte de la villa romana descubierta en El Campello que la Conselleria de Cultura ha autorizado arrasar... Los ecologistas manifestaron ayer que «durante la Semana Santa miembros de la Colla Muntanyenca han podido comprobar como la zona de los silos y pozos donde los romanos almacenaban el grano, ha sido prácticamente destruida, no quedando ya casi vestigios... de hace más de dos mil años que mostraban la forma de vida de los pobladores de la villa romana». Se trata de destruir para no dejar evidencias del rico patrimonio histórico descubierto». Fuente aquí.

Se publica un estudio sobre la ciudad romana de Cara

El último número de la revista Trabajos de Arqueología Navarra publica un estudio sobre la ciudad romana de Cara, actual Santacara, así como un trabajo sobre la intervención arqueológica realizada en la Plaza de toros de Pamplona.
Esta ciudad, actual Santacara, es citada por los autores antiguos con los nombres de Cara, Kara, Carta, especialmente como mansión de las vías, y por tanto se recoge también en algunos miliarios encontrados. A los carenses los cita Plinio entre los populi del Conventus Caesaraugustanus. Se encuentra situada bajo el solar de la actual Santacara, nombre cristianizado en época medieval antigua, a la derecha del río Aragón. Ocupa una extensión de 16-18 hectáreas. El contacto con la cultura romana se produce a fines del siglo II a. C y la época de esplendor de la ciudad corresponde a los siglos I-II d. C. Fuente: Navarra

Colocan un repetidor en el campamento romano de Cildá

La Guardia Civil ha abierto una investigación para aclarar las circunstancias en las que una empresa contratada por la Consejería de Economía de Cantabria para dar cobertura de internet a las zonas rurales ha colocado un repetidor en el campamento romano de Cildá (Santander). La colocación de ese repetidor de señal WiFi (internet inalámbrico) y de un generador eólico de energía dentro de la zona arqueológica del yacimiento romano fue denunciada ayer por el arqueólogo Eduardo J. Peralta. Fuente ABC.es

Termas visitables en Mérida

El Consorcio hace visitable las termas de la calle Reyes Huertas. Hasta el momento los restos solo podían ser contemplados desde la calle y a partir de ahora los turistas y emeritenses podrán acceder al interior. Estos restos se descubrieron en el año 1920. Las últimas investigaciones realizadas por los arqueólogos plantean un posible uso inicial destinado a pozo de nieve en época romana. También en algún momento del periodo romano fue utilizada como termas privadas. Durante su etapa visigoda fue utilizada como casas, los árabes la emplearon como enterramiento, para en el siglo XVII volverse a utilizar con el comercio de la nieve. Fuente aquí.

Restauran una vasija griega del siglo IV a C

Uno de los restos arqueológicos más importantes de la provincia de Castellón y conocido en el ámbito nacional, la crátera de Orleyl, se someterá a un proceso de restauración en el Museo Arqueológico de Burriana.
Se procederá a recuperar el aspecto originario de esta vasija decorada con una grifomaquia, que representa una lucha entre un guerrero y un animal fantástico. Procedente del yacimiento ibérico de Orleyl, en la Vall d´Uixó.
Esta pieza viajará a finales de este mes de abril a Madrid para ser expuesta en la exposición El Héroe y el Monstruo, muestra organizada por el Ministerio de Cultura. Fuente aquí.

Mérida otra vez...

La excavación del entorno del Templo de Diana es uno de los proyectos más importantes que se encuentran en la agenda del Consorcio para este año...
Otro de los proyectos destacados que se realizarán este año es la continuación de las excavaciones y proyecto de investigación internacional del Teatro y Anfiteatro Romanos, que están concitando el interés de investigadores de todo el mundo y que están deparando numerosos hallazgos sorprendentes, como el pozo descubierto en el Peristilo... Fuente: Hoy Digital

Lo que fue circo romano de Sagunto, abandonado...

Restos de un circo, yacimientos funerarios, aljibes... conforman un elenco de elementos con gran valor patrimonial pero que se hallan en estado de abandono.
Sagunto puede presumir de su gran riqueza histórica. Romanos, judíos, árabes o íberos fueron algunos de los pueblos que habitaron la que ahora es capital del Camp de Morvedre. Pero sumergida bajo tierra todavía duerme una ciudad histórica, desconocida para el 90% de la población, según el historiador y cronista Emilio Llueca... La ciudad saguntina dispone de más de 20 monumentos que se encuentran mayoritariamente abandonados. El caso de Sagunto es paradigmático: cinco de cada seis excavaciones que se realizan por obras en el municipio dejan al descubierto un nuevo legado que se encontraba enterrado...Fuente aquí y aquí.

Centro de mitología en Andalucía...

La Diputación de Cádiz acaba de iniciar la cuenta atrás para la creación del centro de interpretación de la mitología gaditana, un espacio que quedará emplazado en el edificio Brake de la localidad. Hay que recordar que este proyecto persigue dar a conocer las leyendas y la historia del entorno gaditano en el periodo que abarca desde la llegada de los fenicios hasta el comienzo de la época romana. Además, este centro será cabecera de la ruta de la Mitología, que partirá desde Chiclana y tendrá un recorrido por los principales lugares que guardan relación tanto con Tartesos como con las fundaciones fenicias, con la mitología griega y con sus santuarios y mitos. Fuente: Diario de Cádiz

Abren a la visita el primer pozo de nieve romano identificado en Hispania

Mérida cuenta desde ayer con un nuevo recinto arqueológico visitable, los restos de un conjunto industrial de época romana dedicado al almacenamiento de nieve y hielo, el primero que se documenta en Hispania y casi en el Imperio,
Lo cierto es que el conjunto fue primero un pozo de nieve, pero, debido los usos terapéuticos y sanitarios que los tratados médicos romanos otorgaban a las aguas heladas, parte del edificio fue también utilizado como termas desde los siglos I al V, explica Miguel Alba. Las pinturas que se conservan en un pasillo subterráneo podrían pertenecer a esa zona terapéutica. Por las ánforas y restos de pescado encontrados en el solar también se cree que el complejo pudo ser utilizado como punto de almacenamiento de alimentos frescos y perecederos, como las ostras, a las que los romanos eran muy aficionados, tal como evidencian numerosas excavaciones. Lo más curioso para el visitante es la zona subterránea del conjunto, donde las cavernas excavadas en la roca en época romana se conservan casi intactas. Fuente aquí.

Egipto reclama piezas arqueológicas al Museo Egipcio de Barcelona

Reclama Egipto 17 piezas arqueológicas expuesta en las salas del Museo de Barcelona. Aseguran que las piezas, cuyo origen se sitúa entre 2 mil 465 y 2 mil 323 antes de Cristo, fueron robadas de Egipto... Una arqueóloga española que había trabajado en el Museo Egipcio en Barcelona informó a la Fiscalía catalana de que las 17 piezas, además de una estatua antigua, habían sido robadas a Egipto... Se trata de una pieza de piedra caliza coloreada, que data de la V dinastía faraónica, de entre 2 mil 465 y 2 mil 323 antes de Cristo. La estatua, de 43.5 centímetros de altura y en buen estado, según Maguid, fue sustraída durante las excavaciones realizadas en los años noventa del siglo XX por el arqueólogo egipcio Abdel Munem Abu Bakr en la zona de Giza, al suroeste de El Cairo. Al parecer, es la gemela de una estatua de mujer identificada como Nefrat ("guapa" en el lenguaje jeroglífico) que se encuentra en El Cairo.
Pese a todo, el Museo Egipcio de Barcelona se mostró dispuesta a devolver cualquier pieza "si nos acreditan que salió ilegalmente de Egipto, aunque eso sucediera hace sesenta o setenta años". Fuente aquí (ElUNIVERSAL.com.mx, 12/4/07) o aquí (La Razón)

jueves, abril 12, 2007

La maqueta de una ciudad romana ¿te atreves?

La primera actividad es muy divertida y fácil. Este taller adjunta en este caso fotos para realizar las construcciones básicas de una ciudad romana: templos, casas, murallas, circo, anfiteatro... Si pinchas aquí encontrarás los materiales necesarios (1) y las diferentes fases para la realización de la maqueta de la ciudad romana (2). Información teórica y general sobre la ciudad la puedes encontrarla en 1, 2 , 3 y 4.
Muy interesante este enlace de Nausica (http://education.france5.fr/romains/accueil.html) o aquí. Aprovecho para saludar a todo el IES de Vall d'Alba, pero en especial a Ximo (que me enseñó a hacer estos proyectos) y a Rafa.

Vamos hablando al hospital?

Si visitas un hospital o centro de salud, aquí tienes el vocabulario básico que puede ayudarte a comunicarte con el doctor... Pero, tengo un problema. Al final de esta lista encontrarás un pequeño grupo de palabras que no sé su correspondencia en latín ¿Puedes ayudarme? Gracias. Puedes añadir otras, si lo consideras necesario, vale???.

lunes, abril 09, 2007

De Solomonum Insularum tsunami

Die Solis in Europa declinante Solomones Insulae, quae in medio Pacifico Oceano sunt, post ingentem terrae motum in medio aequore factum tsunami creatis vehementibus undis percussae sunt: nonnulli vici inundati esse narrantur, item maxima urbs Gizo appellata, cuius plerique cives ut piscatores vitam agunt. Magister quidam puerorum, a diurnariis Britannicis interrogatus, omnes ad vitam suam servandam cucurrisse, domos suas conversos dirutas aspexisse, aedificia nonnulla terrae motu ipso affecta esse dixit; aquam potui aptam et medicorum curationem omnino deesse. Plerique Solomonum Insularum incolae in ligneis et harundineis casis vitam agunt... Ephemeris.