VOCABULA: QUOTA HORA EST?

- Quota hora est?

------1--------------2--------------------3----------------4------------------5

1. Hora sexta

2. Hora sexta et quadrans.

3. Hora sexta et dimidia

4. Hora sexta et dodrans

5. Hora sexta et decima parte horae (aut "et minuta decima)
·

Para esta unidad he confeccionado un diálogo en latín "vivo". Es muy simple. Ahora, me gustaría si es posible, que me comentéis posibles errores (a veces el corrector castellano...), sugerencias, mejoras... Si todo va bien y no hay cambios, empezaré en breve a colgar vocabulario y ejercicios.

.

In schola…
Magister: Salvéte, discipuli ! Intráte et sedéte !
Discipuli: Salve, magister !
Magister: Tacéte.
Magister: Surge, discipule, et veni huc.
Discipulus: Surgo et venio.
Magister: ut vales?
Discipulus: Valeo.
Magister: Tibi nomen est?
Discipuli : Mihi nomen est Pan, magister !
Magister: Sta hic. Adspice fenestram. Quid est ante oculos tuos?
Discipulus: Fenestra est ante oculos meos.
Magister. Sic. Tamen verte tergum. Ubi est fenestra?
Discipulus. Fenestra est post me.
Magister. Specta sursum. Quid vides ?
Discipulus. Tectum video.
Magister. Ubi est tectum ?
Discipulus : Tectum est supra capita nostra.
Magister : Ita. Sed, ubi est pavimentum ?
Discipulus. Pavimentum infra pedes nostros est.
Magister: Nunc adspice ianuam. Quid est ante oculos tuos?
Discipulus. Ianua est ante oculos meos.
Magister: Adspice supra ianuam. Quid est?
Discipuli: Horologium est.
Magister: Et quota hora est?
Discipulus: Hora sexta et dimidia
Magister. Recte. Sed, cur etiam hic est? Abi et celeriter sede. Age.
Finis

.
Glossárium de reloj:
Reloj: horologium armillare. Imagen.
Despertador: suscitabulum, i, nt. Imagen.
Reloj de agua o clepsidra: clepsydra, ae, fm. Imagen.

Reloj de arena: horologium. Imagen. Más aquí.
Reloj solar: horologium (ii, nt) + solarium. Imagen. Si quieres saber más, aquí.
.
La hora. Hora, ae, fm
Preguntar a alguien la hora: horas quaerere ab aliquo.
¿qué hora es?: quota hora est?
La una…: Est hora prima, secunda, tertia, quarta, quinta, sexta, septima, octava, novena, decima, undecima, duodecima. Es fija la palabra "hora".
Es la una y cuarto: est (hora) prima et quadrans =cum quadrante.

Son las cuatro y media: est (hora) sesquiquarta = est (hora) quarta et dimidia

Son las dos menos cuarto: Est (hora) secunda et dodrans = cum dodrante = dempto quadrante

Son las dos y 9 minutos: est (hora) secunda et novena parte horae = cum novem minutis

Son las 6 en punto: Est punctum horae sextae

Son las 7 poco más o menos: Est plus minus (hora) septima

Son las 9 menos cinco: Est (hora) nona demptis quinque minutis

Acaban de dar las 10: Sonuit (hora) decima

Van a dar las once: Instat (hora) undecima

Falta poco para las doce: Haud longe abest (hora) duodecima
.
Taller didáctico: Si quieres hacer un reloj solar de papel, aquí. También aquí (hay también otras maquetas).
Esta pequeña unidad que habla sobre el tiempo se irá ampliando con otros temas relacionados y mucho vocabulario. Por eso, os presento un blog muy interesante al que haré también referencia: Hortus Hesperidum. Presenta un enlace muy interesante: artículo sobre el horologium, tipos, partes, y cómo decir la hora.